Create functionality for Grouped products and for external/Affiliate products in Sales Booster

Currently woocommerce Grouped products and for external/Affiliate products do not populate when added to Frequently Bough Products or After cart Pop-up I have two businesses that interact, but only one uses woocommerce.. Having interaction across both would be a huge benefit